توانبخشی کووید-19

62000 تومان

کتاب توانبخشی کووید-19: تلفیق طب سنتی و مدرن به شرح تلفیق درمان توانبخشی طب سنتی چین و طب غربی برای بیماران مبتلا به کووید-19 خفیف، متوسط، شدید و بحرانی در مراحل حاد و ریکاوری پرداخته و توصیف کامل و جامعی از  اهداف توانبخشی، بررسی و شناخت توانبخشی، درمان توانبخشی و دستورالعمل توانبخشی در منزل ارائه نموده است. محتوای کتاب کاوش های اولیه بخش توانبخشی کووید-19 و مرجعی برای درمان توانبخشی بیماری های عفونی از طریق فلوچارت روشن توانبخشی در کشور می باشد. طرح های توانبخشی مختلفی برای توانبخشی سرپایی، بستری، مبتنی بر منزل و مبتنی بر جامعه ارائه شده است. اندیکاسیون و کنتراندیکاسیون های مربوط به تکنیک های درمان توانبخشی و عوارض مختلف مرتبط با بیماری نیز معرفی شده است.

کتابفروشی آنلاین انتشارات ترجمک

توضیحات

توانبخشی کووید-19:

تلفیق طب سنتی و مدرن

نویسنده: ونگیانگ شیا – شیائولین هوانگ

مترجم: دکتر رامین رحیم نیا، رویا نادری، فرزانه قادری

دانلود نمونه رایگان کتاب توانبخشی کووید-19

از زمان اولین تشخیص کووید-19 در دسامبر 2019 در شهر ووهان، به یک تهدید جدی برای سلامت عمومی تبدیل شده است زیرا قدرت سرایت و آلوده سازی وسیع و بیماریزایی قوی دارد. پیشگیری، کنترل و درمان کووید-19 به دلیل عدم وجود داروهای هدفمند و واکسن اختصاصی مطمئن بسیار دشوار است.

استفاده بالینی ثابت کرده است که TCM نقشی بی بدیل در نبرد با این بیماری همه گیر بزرگ داشته و مکمل و هماهنگ کننده نقاط قوت پزشکی غربی بوده و نتایج بالینی خوبی را به دست آورده است. هنگام مرور تاریخچه TCM در مبارزه با همه گیری ها، TCM نقش مهمی در همه گیری های تنفسی، به ویژه سندرم حاد تنفسی حاد (SARS) در سال 2003 و آنفولانزای H1N1 در 2009 بازی کرده است. COVID-19 براساس طب چینی تحت عنوان “طاعون” طبقه بندی می شود. بر اساس بررسی اپیدمیولوژیکی ویژگی ها و عناصر تشکیل دهنده این سندرم، این بیماری «پاندمی توکسین مرطوب» اطلاق می شود. جمع بندی تجربیات بالینی و سیاست های پیشگیری و مبارزه با کووید -19، استفاده کامل از مزایای طب سنتی چینی و غربی و بهبود و بهینه سازی برنامه های درمانی با ویژگی های چینی، به مبارزه جهانی با همه گیری از طریق بینش و تجربیات چین کمک می کند.

بخش اصلی نگارش این کتاب تلفیق طب سنتی چین و طب غربی در بیمارستان استان Hubei می باشد. این بیمارستان اولین موسسه پزشکی بود که پنومونی بدیع کروناویروس را در ووهان گزارش کرد و همچنین اولین بیمارستانی بود که پروژه زمان جنگ اورژانس پنومونی کروناویروس را توسط وزارت علوم و فناوری تاسیس کرد. در طول مبارزه علیه پاندمی، اولین بیمارستانی بود که مقاله ای در مورد درمان پنومونی کروناویروس از طریق تلفیق طب سنتی چین و طب غربی منتشر نمود. همزمان، اولین بیمارستان کشور بود که بخش توانبخشی کووید-19 را تاسیس و عملیاتی کرد و اولین برنامه تشخیص و درمان توانبخشی طب سنتی چینی و غربی را برای بیماری پنومونی کروناویروس جدید تهیه کرد و تجربیات بالینی زیادی در توانبخشی طب یکپارچه چینی و غربی جمع آوری کرد.

شرکت کنندگان اصلی در تدوین کتاب شامل صاحبنظران بیمارستان های آموزشی و مردمی و خیریه منطقه می باشند. آنها در تدوین کتاب مشارکت کرده، شرح مفصلی در مورد نظریه های پایه طب سنتی چین و طب غربی، ویژگی های بیماری، اپیدمیولوژی، درمان بالینی و توانبخشی با تلفیق طب سنتی و غربی ارائه کردند، بخصوص شرح مفصلی در مورد مداخلات روانشناختی، توانبخشی مبتنی بر جامعه و منزل ارائه نمودند که راهنما و همیار کارکنان درمانی بیمارستان های سطح سوم می باشد.

محتوای این کتاب کل دستورالعمل کار توانبخشی را برای خدمات سرپایی، بستری و ترخیص فراهم می سازد. این کتاب براساس عملکرد بالینی بوده و تکنولوژی توانبخشی TCM را با جزئیات معرفی کرده است. این یک کتاب پیشگام در توانبخشی کووید-19 است که براساس ماهیت طب سنتی چین و طب غربی تهیه شده و نقش فوق العاده مهمی در راهنمایی توانبخشی بخصوص بیماران دوره نقاهت ایفا می کند. بطور خلاصه، این یک کار فوق العاده علمی و عملی است.

معرفی کتاب توانبخشی کووید-19: تلفیق طب سنتی و مدرن

با پیشرفت مداوم درمان بالینی کووید-19 و به منظور تحکیم هرچه بیشتر مدیریت لایه ای و پالوده بیماران کووید-19 و ایجاد یک مدل یکپارچه پیشگیری-درمان-توانبخشی و پیشگیری و درمان توانبخشی، مداخله توانبخشی کووید-19 بسیار ضروری است. در پاسخ به این نیاز، بیمارستان مجتمع طب سنتی چینی و غربی استان هوبی، به عنوان اولین واحد در کشور که بخشهای توانبخشی کووید-19 را برقرار نمود، در تدوین توانبخشی کووید-19 با تلفیق طب چینی سنتی و پروتکل پزشکی غربی برای ارائه درمان توانبخشی به موقع و شخصی برای بیماران مبتلا به کووید-19 دارای نقص در عملکرد تنفسی، جسمی، سایر اندام ها و روانی پیشگام شد. که به بیماران کووید-19 کمک می کند تا عملکرد ریه و حرکتی خود و توانایی زندگی روزانه را تا حد امکان بازیابی کنند و همچنین دوره بیماری کوتاه شده، عوارض کاهش یافته، هماهنگی و پیشرفت اجتماعی ارتقا یابد و یک مرجع برای مبارزه جهانی با همه گیری و پاسخ بعدی به همه گیری های مختلف می باشد.

در رابطه با توانبخشی کووید-19، این کتاب به شرح تلفیق درمان توانبخشی سنتی چین و طب غربی برای بیماران مبتلا به کووید-19 خفیف، متوسط، شدید و بحرانی در مراحل حاد و ریکاوری پرداخته و توصیف کامل و جامعی از جوانب مختلف اهداف توانبخشی، بررسی و شناخت توانبخشی، درمان توانبخشی و دستورالعمل توانبخشی در منزل ارائه نموده است.

این کتاب در 12 فصل و 25 ضمیمه به توانبخشی کووید-19 پرداخته است. ابتدا مبانی بالینی کووید-19 شامل تشخیص و درمان کووید-19 را بحث کرده است. سپس به طراحی و اجرای پروژه بخش توانبخشی کووید-19 پرداخته، درمان های غربی و طب سنتی چین برای توانبخشی کووید-19 را معرفی کرده است. نهایتا به طب سنتی چین از جمله طب سوزنی، ماساژ درمانی، فشار درمانی، ریلکسیشن، موکسی بوسشن، تای چی چوان و غیره پرداخته است. سازماندهی کتاب توانبخشی کووید-19، ترجمه دکتر رامین رحیم نیا عضو هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی تهران، رویا نادری کارشناس ارشد پرستاری توانبخشی و فرزانه قادری کارشناس ارشد توانبخشی به شرح زیر می باشد:

توجه:

کتاب حاضر ترجمه کتاب توانبخشی کووید-19: تلفیق طب سنتی و مدرن شیا و هوانگ می باشد. محتوای کتاب صرفا جنبه آموزشی و اطلاع رسانی دارد. مترجمان، ادیتور یا انتشارات به هیچ وجه و هیچ بخش یا عنوان یا راهنمایی از این کتاب را به عنوان دستورالعمل درمان یا پیشگیری بیماری خاصی پیشنهاد نمی کند. مسئولیت نوع استفاده از مطالب به عهده مخاطب می باشد. و مترجم یا انتشارات هیچگونه مسئولیتی در قبال نوع استفاده مخاطبان از محتوای این کتاب ندارد.

در این کتاب مبانی بیماری کرونا ویروس یا کووید-19، تشخیص و درمان کووید-19، بررسی و شناخت توانبخشی بیماران کرونا ویروس، تکنیک های مدرن توانبخشی، تکنیک های سنتی توانبخشی، مدل تشخیص و درمان کووید-19، پرستاری توانبخشی، توانبخشی بالینی، توانبخشی در منزل و جامعه، توانبخشی تغذیه بیماران، مقیاس های مختلف عیارزنی و ارزیابی وضعیت جسمی، روانی و اجتماعی مبتلایان کووید-19 بحث شده است.

سازماندهی کتاب توانبخشی کووید-19: تلفیق طب سنتی و مدرن

  • فصل 1- مبانی بالینی کووید-19
  • فصل 2- تشخیص و درمان کووید-19
  • فصل 3- مشکلات کارکردی در کووید-19
  • فصل 4- بررسی و شناخت برای توانبخشی کووید-19
  • فصل 5- تکنیک های مدرن توانبخشی در کووید-19
  • فصل 6- تکنیک های توانبخشی طب سنتی چین برای کووید-19
  • فصل 7- مدل تشخیص و درمان کووید-19 در بخش توانبخشی
  • فصل 7- مدیریت پرستاری توانبخشی کووید-19
  • فصل 9- توانبخشی بالینی کووید-19
  • فصل 10- توانبخشی روانی کووید-19
  • فصل 11- بررسی و شناخت و درمان سوء تغذیه در بیماران مبتلا به کووید-19
  • فصل 12- توانبخشی کووید-19 در جامعه و منزل
  • ضمیمه ها: مقیاس های عیارزنی و ابزارهای سنجش

دانلود نمونه رایگان کتاب توانبخشی کووید-19: تلفیق طب سنتی و مدرن

فصل 1- مبانی بالینی کووید-19 1

  • 1-1 اتیولوژی 1
  • 2-1 اپیدمیولوژی 2
    • 1-2-1 منبع عفونت 2
    • 2-2-1 راه های انتقال 3
    • 3-2-1 انتقال قطرات تنفسی 3
    • 1-3-2-1 انتقال از تماس غیرمستقیم 3
    • 2-3-2-1 انتقال مدفوع – دهانی 3
    • 3-3-2-1 انتقال با آئروسل 4
    • 4-3-2-1 انتقال مادر به بچه 4
    • 4-2-1 گروه های آسیب پذیر 4
    • 5-2-1 نرخ مرگ و میر 4
  • 3-1 پاتوژنز 5
    • 1-3-1 پاسخ التهابی مفرط و طوفان سیتوکین 5
    • 2-3-1 استرس اکسیداتیو (آسیب پراکسید شدن) 6
    • 3-3-1 هیپوکسمی 6
  • 4-1 پاتولوژی 7
    • 1-4-1 ریه ها 7
    • 2-4-1 طحال، گره های لنفاوی هیلار و مغز استخوان 8
    • 3-4-1 قلب و عروق خونی 8
    • 4-4-1 کبد و کیسه صفرا 8
    • 5-4-1 کلیه ها 9
    • 6-4-1 سایر احشاء 9
  • 5-1 تظاهرات بالینی 9
    • 1-5-1 ویژگی های اپیدمیولوژیک 9
    • 2-5-1 علائم اصلی 9
    • 3-5-1 نشانه های سیستم تنفسی 10
    • 4-5-1 برآیندهای بالینی 10
  • 6-1 آزمایشات و تست های تشخیصی 10
    • 1-6-1 معاینات روتین 10
    • 2-6-1 آزمایشات ویرولوژی 11
    • 1-2-6-1 تست اسید نوکلئیک ویروس 11
    • 2-2-6-1 آزمایشات سرولوژیک 12
    • 3-6-1 تصویربرداری قفسه سینه 13
    • 1-3-6-1 رادیوگرافی قفسه سینه 13
    • 2-3-6-1 معاینه CT قفسه سینه 13
  • منابع فصل 15

فصل 2- تشخیص و درمان کووید-19 17

  • 1-2 معیارهای تشخیص بالینی 17
    • 1-1-2 معیارهای تشخیصی 17
    • 1-1-1-2 موارد مشکوک 17
    • 2-1-1-2 موارد تایید شده 18
    • دستورالعمل: 19
    • 2-1-2 دسته بندی بالینی 20
    • 1-2-1-2 خفیف 20
    • 2-2-1-2 متوسط 20
    • 3-2-1-2 شدید 20
    • 4-2-1-2 بحرانی 21
    • 3-1-2 سیگنال های خطر 21
    • 1-3-1-2 بالغین 21
    • 2-3-1-2 بچه ها 22
    • 4-1-2 معاینات جنبی 22
    • 1-4-1-2 تست های آزمایشگاهی 22
    • 2-4-1-2 تصویربرداری قفسه سینه 23
    • 5-1-2 تشخیص افتراقی 23
    • 1-5-1-2 بیماری تنفسی فوقانی 23
    • 2-5-1-2 سایر پنومونی های ویروسی و مایکوپلاسما 23
    • 3-5-1-2 بیماری های غیر عفونی 24
    • 6-1-2 گزارش دهی و سیستم کنار گذاری 24
    • 1-6-1-2 سیستم گزارش دهی 24
    • 2-6-1-2 معیارهای رد تشخیص 24
  • 2-2 درمان طبی 24
    • 1-2-2 تعیین محل درمان طبق وضعیت بیمار 25
    • 2-2-2 درمان عمومی 25
    • 3-2-2 درمان موارد شدید و بحرانی 27
    • 1-3-2-2 اصول درمان 27
    • 2-3-2-2 حمایت تنفسی 27
    • 3-3-2-2 حمایت گردش خون 28
    • 4-3-2-2 نارسایی کلیوی و درمان جایگزینی کلیه 28
    • 5-3-2-2 پلاسما درمانی در بیماران بهبود یافته 29
    • 6-3-2-2 مداخله تصفیه خون 30
    • 7-3-2-2 ایمونوتراپی 30
    • 8-3-2-2 سایر اقدامات درمانی 30
    • 9-3-2-2 درمان توانبخشی 31
    • 10-3-2-2 رواندرمانی 31
    • 4-2-2 درمان و پیشگیری از عوارض 32
    • 1-4-2-2 پیشگیری از پنومونی وابسته به ونتیلاتور 32
    • 2-4-2-2 پیشگیری از ترومبوز وریدهای عمقی 33
    • 3-4-2-2 پیشگیری از عفونت خونی ناشی از کاتتر 33
    • 4-4-2-2 پیشگیری از زخم های استرسی 33
    • 5-4-2-2 پیشگیری از عوارض ناشی از بستری در ICU 34
    • 5-2-2 درمان با طب سنتی چین 34
    • 1-5-2-2 توجهات دارویی 34
    • 2-5-2-2 درمان بالینی (موارد تایید شده) 34
    • 6-2-2 معیار و احتیاطات پس از ترخیص از بیمارستان 35
    • 1-6-2-2 معیارهای ترخیص 35
    • 2-6-2-2 احتیاطات پس از ترخیص از بیمارستان 35
    • 3-6-2-2 مثبت شدن مجدد تبدیل اسید نوکلئیک پس از ترخیص از بیمارستان 36
  • منابع فصل 37

فصل 3- مشکلات کارکردی در کووید-19 39

  • 1-3 نقص عملکرد تنفسی 39
    • 1-1-3 تنگی نفس 39
    • 1-1-1-3 تعریف تنگی نفس 40
    • 2-1-1-3 مکانیسم های منجر به تنگی نفس 40
    • 3-1-1-3 پاتوفیزیولوژی تنگی نفس 40
    • 2-1-3 هیپوکسمی 43
    • 1-2-1-3 تهویه کم 43
    • 2-2-1-3 اختلال انتشار 44
    • 3-2-1-3 اختلال تهویه/جریان خون موضعی 44
    • 4-2-1-3 افزایش فضای مرده 44
    • 5-2-1-3 کاهش ظرفیت حمل اکسیژن 44
    • 3-1-3 سندرم دیسترس حاد تنفسی و نارسایی تنفسی 45
  • 2-3 نقص عملکرد جسمی 46
    • 1-2-3 تاکیکاردی 46
    • 1-1-2-3 علت تاکیکاردی 47
    • 2-1-2-3 ریت قلبی و برداشت اکسیژن 47
    • 2-2-3 کاهش توانایی و تحمل ورزشی 48
    • 1-2-2-3 خستگی 48
    • 2-2-2-3 سندرم بی تحرکی 49
  • 3-3 نقص عملکرد روانی و اجتماعی 49
    • 1-3-3 اختلال استرس پس از ضربه 50
    • 1-1-3-3 علائم بالینی PTSD 51
    • 2-1-3-3 پیش آگهی و تاثیر PTSD 51
    • 2-3-3 اختلال تطابق 52
    • 3-3-3 واکنش فقدان و سوگواری 53
    • 4-3-3 اختلال خواب 53
    • 5-3-3 نقص عملکرد در فعالیت های زندگی روزمره 54
    • 6-3-3 نقص عملکرد مشارکت اجتماعی 54
  • منابع فصل 55

فصل 4- بررسی و شناخت برای توانبخشی کووید-19 57

  • 4-1 بررسی و شناخت برای تعیین عملکرد تنفسی 57
    • 1-1-4 بررسی و شناخت عملکرد تنفسی 58
    • 1-1-1-4 علائم ذهنی 58
    • 2-1-1-4 معاینات عینی 59
    • 2-1-4 اندازه گیری عملکرد عضله تنفسی 61
    • 1-2-1-4 اندازه گیری قدرت عضله تنفسی 62
    • 2-2-1-4 اندازه گیری استقامت عضله تنفسی 62
    • 3-2-1-4 اندازه گیری خستگی عضله تنفسی 62
    • 3-1-4 معاینه عملکرد راه های هوایی کوچک 62
    • 4-1-4 بررسی و شناخت مرسوم عملکرد تنفسی 63
    • 1-4-1-4 مقیاس تنگی نفس 63
    • 2-4-1-4 بررسی و شناخت عملکرد قلبی ریوی براساس وزن بدن 63
    • 3-4-1-4 تست ورزش قلبی ریوی (CPET) 64
  • 2-4 بررسی و شناخت عملکرد جسمی 64
    • 1-2-4 بررسی و شناخت قدرت عضلانی وزن بدن 64
    • 1-1-2-4 تست ایستادن 30 ثانیه ای کنار صندلی 64
    • 2-1-2-4 تست حلقه کردن 30 ثانیه ای دست 64
    • 2-2-4 بررسی و شناخت انعطاف پذیری 65
    • 1-2-2-4 تست نشستن و دست یافتن 65
    • 2-2-2-4 تست پیچش بهینه 65
    • 3-2-2-4 تست خاراندن پشت 65
    • 3-2-4 بررسی و شناخت تعادل 65
    • 1-3-2-4 تست تعادل ایستاده روی یک پا 65
    • 2-3-2-4 تست کارکردی دسترسی 65
    • 3-3-2-4 تست اتمام زمان و برو 66
    • 4-2-4 بررسی و شناخت درد 66
    • 1-4-2-4 بررسی و شناخت تک بعدی 66
    • 2-4-2-4 بررسی و شناخت چند بعدی 66
  • 3-4 بررسی و شناخت عملکرد روانی اجتماعی 66
    • 1-3-4 بررسی و شناخت عملکرد روانشناختی 66
    • 1-1-3-4 ارزشیابی وضعیت ذهنی و روانشناختی 66
    • 2-1-3-4 مقیاس های بررسی و شناخت روانی پر استفاده 67
    • 2-3-4 بررسی و شناخت ADL 68
    • 3-3-4 مقیاس کیفیت زندگی وابسته به سلامتی (HQRL) 68
    • 4-3-4 مقیاس کیفیت زندگی سازمان بهداشت جهانی – BREF (WHOQOL-BREF) 68
  • منابع فصل 69

فصل 5- تکنیک های مدرن توانبخشی در کووید-19 70

  • 1-5 تکنیک های درمان توانبخشی تنفسی 71
    • 1-1-5 فعالیت های مداخله ای در مراحل اولیه 72
    • 1-1-1-5 تکنیک های کنترل تنفسی 72
    • 2-1-1-5 تکنیک های صرفه جویی انرژی 72
    • 2-1-5 مدیریت قامت و وضعیت قرارگیری 72
    • 1-2-1-5 در بیماران مبتلا به ARDS 73
    • 2-2-1-5 در بیماران تحت سداتیو یا اختلالات هوشیاری 74
    • 3-1-5 ACT 74
    • 1-3-1-5 سرفه موثر 75
    • 2-3-1-5 ACBTs 75
    • 3-3-1-5 OPEP 77
    • 4-3-1-5 نوسان فرکانس بالای دیواره قفسه سینه (HFCWO) 78
    • 5-3-1-5 تکنیکهای تخلیه وضعیتی 78
    • 6-3-1-5 سایر تکنیک های فیزیوتراپی قفسه سینه 78
    • 4-1-5 تعلیم نفس کشیدن 79
    • 1-4-1-5 آموزش الگوی تنفسی 80
    • 2-4-1-5 تمرین آرام سازی 82
    • 3-4-1-5 آموزش تنفس باز کننده موضعی 83
    • 5-1-5 RMT 83
    • 6-1-5 تمرینات تنفسی 84
    • 7-1-5 تکنیک های مداخله تنفسی 85
    • 1-7-1-5 پوزیشن بیمار 85
    • 2-7-1-5 ساکشن خلط 85
    • 3-7-1-5 تهویه مکانیکی / مصنوعی دیلاته 85
    • 4-7-1-5 احتیاطات درمان دستی 86
    • 5-7-1-5 احتیاطات انجام HFCWO 86
    • 6-7-1-5 احتیاطات انجام ACBT 86
    • 8-1-5 اصول پیاده سازی تکنیک ها 86
  • 2-5 تکنیک های درمان توانبخشی برای عملکرد جسمی 87
    • 1-2-5 تمرینات هوازی 87
    • 2-2-5 تمرینات استقامتی (قدرتی) 90
    • 1-2-2-5 تمرین استقامت اندام فوقانی 90
    • 2-2-2-5 تمرینات استقامت و قدرتی محوری 93
    • 3-2-2-5 تمرینات استقامت و قدرتی اندام های تحتانی 94
    • 3-2-5 تمرینات تعادلی 97
    • 1-3-2-5 برای بیمارانی که نمی توانند بایستند 98
    • 2-3-2-5 بیمارانی که به سختی می ایستند 98
    • 3-3-2-5 بیمارانی که می توانند روی سطح صاف به مدت مشخص بایستند 98
    • 4-2-5 تعلیم انعطاف پذیری 98
    • 5-2-5 احتیاطات 98
    • 1-5-2-5 درد 98
    • 2-5-2-5 خستگی 99
    • 3-5-2-5 نفس نفس زدن 99
    • 4-5-2-5 سختی نفس کشیدن 99
  • 3-5 تکنیک های درمانی برای توانبخشی عملکرد روانشناختی 99
    • 1-3-5 تعلیم فعالیت های زندگی روزمره 100
    • 1-1-3-5 آموزش فعالیت های پایه زندگی روزمره (BADL) 101
    • 2-1-3-5 فعالیت های ابزاری زندگی روزمره (IADL) 104
    • 2-3-5 اقدامات درمانی 104
    • 1-2-3-5 درمان روانشناختی 104
    • 2-2-3-5 کار درمانی 105
    • 3-2-3-5 اجتماع درمانی 105
    • 3-3-5 تکنیک ها و روش های اصلی توانبخشی روانشناختی در بیماران کووید-19 106
    • 1-3-3-5 درمان حمایتی 106
    • 2-3-3-5 درمان شناختی 107
    • 4-3-5 درمان رفتاری 110
  • منابع فصل 113

فصل 6- تکنیک های توانبخشی طب سنتی چین برای کووید-19 115

  • 1-6 درمان با طب سنتی چین 115
    • 1-1-6 اصول درمان 116
    • 2-1-6 مکانیسم های درمانی 117
    • 3-1-6 مراحل و تظاهرات بالینی 120
    • 1-3-1-6 مرحله تحت نظر گرفتن طبی 120
    • 2-3-1-6 مرحله درمان بالینی 120
  • 2-6 تکنیک های درمان خارجی TCM 126
    • 1-2-6 درمان با طب سوزنی 126
    • 1-1-2-6 اصول درمان 126
    • 2-1-2-6 مکانیسم های درمانی 126
    • 3-1-2-6 انتخاب نقاط طب سوزی 129
    • 4-1-2-6 مکان نقاط 130
    • 5-1-2-6 روش عملیاتی 131
    • 6-1-2-6 موارد منع انجام طب سوزنی 131
    • 2-2-6 موکسی بوسشن درمانی 132
    • 1-2-2-6 اصول درمان 132
    • 2-2-2-6 مکانیسم درمان 132
    • 3-2-2-6 انتخاب نقاط طب سوزنی 134
    • 4-2-2-6 روش اجرا 134
    • 5-2-2-6 احتیاطات 135
    • 6-2-2-6 موارد منع انجام موکسی بوسشن 135
    • 3-2-6 ماساژ درمانی نقاط طب سوزنی (مدارها) 136
    • 1-3-2-6 اصول درمان 136
    • 2-3-2-6 مکانیسم درمان 137
    • 3-3-2-6 انتخاب نقاط 137
    • 4-3-2-6 مکان نقاط فشاری 138
    • 5-3-2-6 روش اجرا 139
    • 6-3-2-6 احتیاطات عملیاتی 139
    • 7-3-2-6 موارد منع استفاده 140
    • 4-2-6 درمان کاربردی نقاط طب سوزنی 140
    • 1-4-2-6 مکانیسم درمان 141
    • 2-4-2-6 روش اجرا 143
    • 5-2-6 فشار درمانی نقاط طب سوزنی گوش 144
    • 1-5-2-6 مکانیسم درمان 144
    • 2-5-2-6 انتخاب نقاط گوشی 145
    • 3-5-2-6 موضع قرارگیری نقاط گوشی 145
    • 4-5-2-6 روش اجرا 146
    • 5-5-2-6 موارد منع استفاده 147
    • 6-2-6 فنجانک (کاپ) درمانی 147
    • 1-6-2-6 مکانیسم درمان 148
    • 2-6-2-6 انتخاب موضع 149
    • 3-6-2-6 مکان 149
    • 4-6-2-6 روش های اجرایی 149
    • 5-6-2-6 موارد منع استفاده 149
    • 7-2-6 خراش درمانی (تیغ انداختن) 150
    • 1-7-2-6 مکانیسم درمان 150
    • 2-7-2-6 انتخاب موضع 151
    • 3-7-2-6 وضعیت دهی 151
    • 4-7-2-6 روش اجرایی 152
    • 5-7-2-6 موارد منع استفاده 152
    • 8-2-6 خونگیری درمانی 153
    • 1-8-2-6 مکانیسم درمان 153
    • 2-8-2-6 انتخاب نقاط طب سوزنی 155
    • 3-8-2-6 موضع نقاط طب سوزنی 155
    • 4-8-2-6 روش اجرایی 155
    • 5-8-2-6 مورد منع استفاده 156
  • 3-6 تکنیک های TCM و درمان هدایت شده 156
    • 1-3-6 بادوانجین (Baduanjin) 156
    • 2-3-6 تای چی چوان (Tai Chi Chuan) 156
    • 3-3-6 تمرین پنج-حیوان 157
    • 4-3-6 یی جین جینگ (Yi Jin Jing) 158
    • 5-3-6 لیو زی جیو (Liu Zi Jue) 159
  • 4-6 درمان های دیگر 159
    • 1-4-6 عاطفه درمانی در TCM 159
    • 1-1-4-6 عاطفه درمانی در طب سنتی چین 160
    • 2-1-4-6 بکارگیری عاطف درمانی در طب چینی 163
    • 3-1-4-6 احتیاطات 166
    • 2-4-6 موسیقی درمانی 166
  • منابع 167

فصل 7- مدل تشخیص و درمان کووید-19 در بخش توانبخشی 171

  • 1-7 مفهوم بخش توانبخشی کووید-19 171
  • 2-7 نقش و اهمیت بخش توانبخشی کووید-19 173
    • 1-2-7 نقش بخش توانبخشی کووید-19 (CRU) 173
    • 2-2-7 اهمیت ساخت بخش توانبخشی کووید-19 174
    • 1-2-2-7 ایجاد نتایج بالینی موثر 174
    • 2-2-2-7 بهبود رضایت بیماران و خانواده آنها 174
    • 3-2-2-7 مساعد برای تحقیقات بالینی در مورد توانبخشی کووید-19 174
  • 3-7 ساخت بخش توانبخشی کووید-19 174
    • 1-3-7 انواع بخش های توانبخشی کووید-19 174
    • 1-1-3-7 CRUهای دوره خیلی زودرس 174
    • 2-1-3-7 CRUهای دوره اولیه 175
    • 3-1-3-7 CRU در دوره نقاهت 175
    • 2-3-7 شرایط تاسیس بخش توانبخشی کووید-19 175
    • 1-2-3-7 شرایط تجهیزات بخش های ایزوله 175
    • 2-2-3-7 راه اندازی محدوده توانبخشی و درمان 177
    • 3-2-3-7 عضویت در CRU و کار مربوطه 177
  • 4-7 طرح تشخیص و درمان برای بخش توانبخشی کووید-19 180
    • 1-4-7 نقص عملکرد 181
    • 1-1-4-7 نقص عملکرد تنفسی 181
    • 2-1-4-7 نقص عملکرد جسمی (فیزیکی) 182
    • 3-1-4-7 نقص عملکرد روانشناختی 182
    • 4-1-4-7 موانع مشارکت اجتماعی 183
    • 2-4-7 اصول کاری 183
    • 3-4-7 ملزومات کاری 183
    • 4-4-7 جریان کار 184
    • 5-4-7 طرح تشخیص و درمان 184
    • 1-5-4-7 بررسی و شناخت تفضیلی بیماران مبتلا به کووید-19 184
    • 2-5-4-7 برگزاری جلسه گروه کار تیمی CRU 186
    • 3-5-4-7 محتوای پرستاری توانبخشی 187
    • 4-5-4-7 اقدامات درمانی 187
    • 5-5-4-7 پیشگیری از عوارض 187
    • 6-5-4-7 درمان توانبخشی 187
    • 7-5-4-7 درمان توانبخشی TCM 188
    • 8-5-4-7 درمان توانبخشی بسط یافته 188
  • 5-7 عوارض شایع کووید-19 و درمان آنها 189
    • 1-5-7 ترومبوز ورید عمقی ناشی از کووید-19 189
    • 1-1-5-7 ریسک فاکتورها VTE و بررسی و شناخت ریسک 189
    • 2-1-5-7 توصیه های پیشگیری از VTE در بیماران بخش CRU 190
    • 3-1-5-7 کووید-19 با عارضه DVT 191
    • 2-5-7 زخم های فشاری 192
    • 1-2-5-7 مراحل زخم فشاری 193
    • 2-2-5-7 درمان زخم فشاری 193
    • 3-5-7 عفونت های مجاری ادراری 194
    • 4-5-7 سوء تغذیه 195
    • 1-4-5-7 غربالگری و بررسی و شناخت تغذیه بیماران کووید-19 195
    • 2-4-5-7 انتخاب طرح درمان تغذیه ای 195
    • 5-5-7 ضعف و آتروفی عضلانی ناشی از عدم استفاده 196
    • 6-5-7 کنتراکچور مفصل 196
    • 7-5-7 پوکی استخوان ناشی از عدم استفاده 197
  • فهرست منابع 198

فصل 8- مدیریت پرستاری توانبخشی کووید-19 199

  • 1-8 تاسیس و مدیریت بخش 199
    • 1-1-8 تاسیس بخش ایزوله توانبخشی 199
    • 1-1-1-8 منطق و لی اوت علمی 199
    • 2-1-1-8 تاسیس پرسنل پرستاری 200
    • 2-1-8 تاسیس بخش ایزوله توانبخشی 200
    • 1-2-1-8 مدیریت پرسنل پرستاری 200
    • 2-2-1-8 ضدعفونی کردن و مدیریت ایزولاسیون در بخش 200
    • 3-2-1-8 مدیریت محافظت از پرسنل درمانی 204
  • 2-8 پرستاری توانبخشی در طب چینی و غربی 206
    • 1-2-8 هدف از پرستاری توانبخشی 206
    • 2-2-8 بررسی و شناخت پرستاری توانبخشی 207
    • 1-2-2-8 دوره بروز و درمان 207
    • 2-2-2-8 داده های روانی اجتماعی 208
    • 3-2-8 اقدامات پرستاری توانبخشی 208
    • 1-3-2-8 تکنیک های تعلیم و هدایت پرستاری برای عملکرد تنفسی 208
    • 2-3-2-8 راهنمایی پرستاری و تکنیک های تمرینی برای انجام سرفه موثر 212
    • 3-3-2-8 راهنمای پرستاری و تکنیک های تمرین تخلیه وضعیتی 214
    • 4-3-2-8 راهنمای پرستاری و تکنیک های آموزشی بهبود قدرت و استقامت عضلانی 216
    • 5-3-2-8 پرستاری توانبخشی روانی 218
    • 4-2-8 پرستاری TCM 220
    • 1-4-2-8 دستورالعمل خوردن جوشانده TCM 220
    • 2-4-2-8 تکنیک های پرستاری TCM مناسب 220
    • 3-4-2-8 پرستاری عواطف 222
  • 3-8 دستورالعمل ترخیص و آموزش بهداشت 224
    • 1-3-8 توجه به رژیم غذایی 224
    • 2-3-8 تبعیت از تمرین تنفسی و فعالیت ها 224
    • 3-3-8 پیشگیری از بیماری 224
  • منابع فصل 224

فصل 9- توانبخشی بالینی کووید-19 226

  • 1-9 اصول راهنما و مفاهیم مداخله توانبخشی 226
    • 1-1-9 اصول راهنمای توانبخشی 226
    • 1-1-1-9 تبعیت از دوره کلی مداخله روانشناختی 226
    • 2-1-1-9 بهبود ایمن و کارآمد عملکرد قلبی ریوی 227
    • 3-1-1-9 بهبود تدریجی و مستمر تناسب جسمی 227
    • 2-1-9 مفاهیم مداخله توانبخشی 227
    • 1-2-1-9 بهبود/ارتقای عملکرد قلبی تنفسی 227
    • 2-2-1-9 بهبود فعالیت/قوای جسمی 227
    • 3-2-1-9 آموزش بهداشت مثبت، دستورالعمل توانبخشی و درمان روانشناختی 228
  • 2-9 مدیریت بالینی تشخیص و درمان توانبخشی 228
    • 1-2-9 سیاست های مرتبط و اساس تشخیص و درمان توانبخشی 228
    • 2-2-9 مدیریت فرآیند تشخیص و درمان توانبخشی 229
    • 1-2-2-9 اصول کاری 229
    • 2-2-2-9 احتیاطات ایمنی 229
    • 3-2-2-9 هدف کلی 230
    • 4-2-2-9 شرح وظایف 230
    • 5-2-2-9 رویه های تشخیص و درمان 231
    • 6-2-2-9 احتیاطات 231
    • 7-2-2-9 پیش نیازهای مداخله 231
    • 8-2-2-9 وقفه و قطع درمان توانبخشی 234
  • 3-9 انواع بالینی و مراحل مختلف درمان توانبخشی 235
    • 1-3-9 توانبخشی بیمار بستری مبتلا به کووید-19 235
    • 1-1-3-9 درمان توانبخشی بیماران خفیف 235
    • 2-1-3-9 درمان توانبخشی بیماران متوسط 237
    • 1-2-1-3-9 اهداف درمان توانبخشی 237
    • 2-2-1-3-9 روش درمان توانبخشی 238
    • 2-3-9 درمان توانبخشی بیماران کووید-19 پس از ترخیص از بیمارستان 243
    • 1-2-3-9 درمان توانبخشی پس از ترخیص بیماران خفیف/متوسط 244
    • 2-2-3-9 درمان توانبخشی پس از ترخیص بیماران شدید / بحرانی 246
  • منابع فصل 249

فصل 10- توانبخشی روانی کووید-19 251

  • 1-10 بررسی و شناخت اختلالات روانشناختی 251
    • 1-1-10 نقش و هدف از بررسی و شناخت اختلالات روانی 252
    • 1-1-1-10 نقش بررسی و شناخت اختلال روانی 252
    • 2-1-1-10 هدف از بررسی و شناخت اختلال روانی 252
    • 2-1-10 جامعه مناسب برای بررسی و شناخت روانی و ویژگی های روانشناختی آنها 253
    • 3-1-10 روش های بررسی و شناخت روانشناختی 254
    • 1-3-1-10 مصاحبه 254
    • 2-3-1-10 مشاهده 254
    • 3-3-1-10 تجزیه و تحلیل کار 255
    • 4-3-1-10 آزمون های روانشناختی 255
    • 5-3-1-10 آزمون های پزشکی 257
    • 4-1-10 بررسی و شناخت سایکولوژیک بیماران کووید-19 258
    • 2-4-1-10 بررسی و شناخت استرس 259
    • 3-4-1-10 مشاهده و آزمون طبی 262
    • 5-1-10 چشم انداز و دورنما 262
  • 2-10 درمان اختلالات روانشناختی 263
    • 1-2-10 اهداف توانبخشی روانی 263
    • 2-2-10 افراد تحت توانبخشی روانی 263
    • 3-2-10 اصول درمان توانبخشی روانی 263
    • 4-2-10 روش های درمان توانبخشی روانی 264
    • 1-4-2-10 حمایت درمانی روانی 264
    • 2-4-2-10 سبک راه حل متمرکز 265
    • 3-4-2-10 موسیقی درمانی 266
    • 4-4-2-10 شناخت درمانی 267
    • 5-4-2-10 درمان تعدیل رفتار 268
    • 6-4-2-10 درمان آرام سازی 269
    • 7-4-2-10 رواندرمانی گروهی 270
    • 8-4-2-10 رواندرمانی خانوادگی 271
    • 9-4-2-10 درمان بازخورد زیستی 271
    • 10-4-2-10 درمان فاکتور جسمی 272
    • 11-4-2-10 تمرین ورزشی 272
    • 12-4-2-10 کار درمانی 272
    • 13-4-2-10 TCM درمانی 273
    • 14-4-2-10 ورزش درمانی سنتی 273
    • 15-4-2-10 دارو درمانی 273
    • 16-4-2-10 آموزش بهداشت 273
    • 5-2-10 تعیین برنامه درمان توانبخشی روانشناختی 274
    • 1-5-2-10 بیماران مبتلا به کووید-19 تایید شده 274
    • 2-5-2-10 بیماران مبتلا به دیسترس تنفسی، بی قراری مفرط و مشکل بیان 274
    • 3-5-2-10 بیماران خفیف برای جداسازی در منزل و درمان بیماران تب دار 275
    • 4-5-2-10 بیماران مشکوک 275
    • 5-5-2-10 پرسنل درمانی و پرسنل مرتبط 275
    • 6-5-2-10 افرادی که در تماس نزدیک با بیماران هستند (اعضای خانواده، همکاران، دوستان و غیره) 276
    • 7-5-2-10 افرادی که از درخواست کمک پزشکی بصورت عمومی اجتناب می کنند 276
    • 8-5-2-10 گروه های آسیب پذیر و جامعه 276
    • 6-2-10 انواع مشاوره توانبخشی روانی 276
  • منابع فصل 277

فصل 11- بررسی و شناخت و درمان سوء تغذیه در بیماران مبتلا به کووید-19 279

  • 1-11 بازنگری 279
  • 2-11 بررسی و شناخت تغذیه 281
    • 1-2-11 غربالگری ریسک تغذیه ای 282
    • 1-1-2-11 مقیاس بررسی و شناخت NRS-2002 برای کاهش نمره وضعیت تغذیه ای و تعریف آن 282
    • 2-1-2-11 مقیاس بررسی و شناخت NRS-2002 برای شدت بیماری و تعریف آن 283
    • 3-1-2-11 رابطه بین نتایج نمره مقیاس بررسی و شناخت NRS-2002 و ریسک تغذیه ای 283
    • 4-1-2-11 اهمیت نمره NRS-2002 در بیماران مبتلا به کووید-19 285
    • 2-2-11 نشانگرهای ارزیابی وضعیت تغذیه پر استفاده در بررسی و شناخت وضعیت تغذیه 286
    • 1-2-2-11 تاریخچه تغذیه ای 286
    • 2-2-2-11 آنتروپومتری (انسان شناسی) 286
    • 3-2-2-11 بررسی های آزمایشگاهی 289
  • 3-11 درمان حمایت تغذیه ای 290
    • 1-3-11 درمان طبی و تغذیه ای توصیه شده برای بیماران کووید-19 290
    • 2-3-11 طرح درمان تغذیه ای برای بیماران کووید-19 292
    • 1-2-3-11 هدف از درمان تغذیه ای 292
    • 2-2-3-11 اصول کلی تغذیه درمانی 292
    • 3-2-3-11 رویکردهای درمان تغذیه در بیماران کووید-19 292
    • 4-2-3-11 مقدار غذا برای تغذیه بیماران کووید-19 294
    • 5-2-3-11 مقدار توصیه شده مواد مغذی خاص در بیماران کووید-19 295
  • 4-11 راهنمای تغذیه 296
    • 1-4-11 دستورالعمل غذایی جمعیت های مختلف کووید-19 297
    • 1-1-4-11 رژیم غذایی برای بیماران عادی یا دوره نقاهت 297
    • 2-1-4-11 درمان تغذیه ای برای بیماران مبتلا به سندرم شدید 298
    • 3-1-4-11 راهنمای رژیم غذایی برای کارکنان خط اول 299
    • 4-1-4-11 راهنمای تغذیه برای پیشگیری و کنترل بیماری در جمعیت عمومی 299
    • 2-4-11 راهنمای رژیم غذایی TCM 300
    • 1-2-4-11 تجویز اول 301
    • 2-2-4-11 تجویز دوم 301
    • 3-2-4-11 تجویز سوم 302
  • منابع فصل 302

فصل 12- توانبخشی کووید-19 در جامعه و منزل 304

  • 1-12 توانبخشی مبتنی بر جامعه 305
    • 1-1-12 نقص عملکرد مستلزم درمان توانبخشی 305
    • 1-1-1-12 نقص توانایی زندگی روزمره و مشارکت اجتماعی 305
    • 2-1-1-12 نقص عملکرد تنفسی 306
    • 3-1-1-12 نقص عملکرد جسمی (فیزیکی) 306
    • 3-1-1-12 نقص عملکرد روانی 306
    • 2-1-12 اهداف توانبخشی 307
    • 3-1-12 فرآیند توانبخشی 307
    • 4-1-12 پیاده سازی درمان توانبخشی 307
    • 5-1-12 محتوای توانبخشی 308
    • 1-5-1-12 ارزیابی توانبخشی 308
    • 2-5-1-12 درمان توانبخشی 308
    • 3-5-1-12 پیکربندی و استفاده از وسایل فرعی کمکی 310
  • 2-12 توانبخشی مبتنی بر منزل 311
    • 1-2-12 روش های سنتی 312
    • 1-1-2-12 بادوانجین 312
    • 2-1-2-12 تای چی چوان ساده شده 318
    • 3-1-2-12 تمرین پنج-حیوان 318
    • 4-1-2-12 یی جین جینگ 324
    • 2-2-12 تمرین توانبخشی عملکرد تنفسی 336
    • 1-2-2-12 مدیریت پوزیشن 336
    • 2-2-2-12 فناوری تخلیه راه هوایی 337
    • 3-2-2-12 تمرین عضله تنفسی 337
    • 3-2-12 تمرینات توانبخشی عملکرد جسمانی 339
    • 1-3-2-12 ورزش هوازی 339
    • 2-3-2-12 تمرینات قدرتی 340
    • 3-3-2-12 تمرین انعطاف پذیری 346
    • 4-3-2-12 تمرین تعادلی 346
    • 4-2-12 اکسیژن درمانی 347
    • 5-2-12 مداخلات فعالیت زندگی روزمره (ADL) 347
    • 6-2-12 بازسازی روانشناختی 348
    • 7-2-12 تعدیل رژیم غذایی 348
  • 3-12 موارد منع استفاده و احتیاطات 349
    • 1-3-12 کنتراندیکاسیون ها 349
    • 2-3-12 احتیاطات 349
  • منابع فصل 350
  • ضمیمه ها: مقیاس های عیارزنی و ابزارهای سنجش 352
  • ضمیمه 1: مقیاس بررسی و شناخت تنگی نفس بورگ 353
  • ضمیمه 2: تست قدم زدن 6-دقیقه ای 354
  • ضمیمه 3: مقیاس اصلاح شده کنسول تحقیقات پزشکی 355
  • ضمیمه 4: تست زمان مارکه 2- دقیقه ای 356
  • نکات ایمنی 356
  • ضمیمه 5: تست پله 3-دقیقه ای 357
  • ایندکس ارزشیابی تست پله 3-دقیقه ای 357
  • ضمیمه 6: آزمایش ایستادن 30 ثانیه ای کنار صندلی 358
  • ضمیمه 7: تست خم کردن دست 30 ثانیه ای 359
  • نکته ایمنی 359
  • ضمیمه 8: تست کشش صندلی به جلو 360
  • ضمیمه 9: آزمایش خاراندن پشت 361
  • ضمیمه 10: تست چرخش بدن اصلاح شده 362
  • ضمیمه 11: تست تعادل ایستادن روی یک پا 363
  • ضمیمه 12: تست کارکردی صاف شدن به جلو 364
  • ضمیمه 13: تست ایستادن و راه رفتن 2.4 متر 365
  • ضمیمه 14: مقیاس ارزیابی شاخص بارتل 366
  • ضمیمه 15: مقیاس خود-عیارزنی افسردگی (SDS) 367
  • روش عیارزنی 368
  • ضمیمه 16: مقیاس خود-عیارزنی اضطراب (SAS) 369
  • روش عیارزنی 370
  • ضمیمه 17: مقیاس افسردگی همیلتون (HAMD17) 371
  • معیار نمره گذاری 373
  • ضمیمه 18. مقیاس اضطراب همیلتون (HAMA) 374
  • ضمیمه 19: مقیاس اضطراب منتشره (GAD-7) 376
  • معیار نمره گذاری 376
  • ضمیمه 20: مقیاس عیارزنی تطابق مجدد اجتماعی (بالغین) 377
  • معیار نمره گذاری 378
  • ضمیمه 21: مقیاس عیارزنی تطابق مجدد اجتماعی (جوانان) 379
  • معیار نمره گذاری 380
  • ضمیمه 22: پرسشنامه خود-ارزشیابی سلامت روان (SRQ) 381
  • ضمیمه 23: شاخص کیفیت خواب پیتزبورگ (PSQI) 382
  • معیار نمره گذاری 385
  • ضمیمه 24: لیست نقاط مربوط به طب سوزنی 386
  • سر و صورت 386
  • پشت 386
  • شکم 387
  • اندام های فوقانی 388
  • اندام های تحتانی 390
  • گوشی 390

برند

انتشارات ترجمک

انتشارات ترجمک: واحد تخصصی ترجمه و چاپ کتاب های تخصصی و آکادمیک در ایران و جهان

معرفی انتشارات ترجمک

انتشارات ترجمک با مجوز رسمی نشر فیزیکی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با پروانه نشر شماره 15032 و مجوز نشر دیجیتال از مرکز توسعه فرهنگ و هنر در فضای مجازی آمادگی دارد خدمات زیرا را به کاربران خود ارائه نماید:
  • ترجمه کتاب های تخصصی علوم پزشکی و پیراپزشکی
  • ترجمه کتاب های تخصصی فنی و مهندسی
  • نشر دیجیتال کلیه کتاب های تخصصی و عمومی
  • نشر فیزیکی (هارد کاور) کلیه کتاب های تخصصی و عمومی
  • ویراستاری و تبدیل و دیجیتال سازی کتاب های قدیمی و جدید
  • ترجمه کتاب های فارسی به انگلیسی و انتشار در خارج از کشور
  • توزیع کتاب های دیجیتال در سایت های مطرح جهانی مثل گوگل پلی و آمازون

خدمات انتشارات ترجمک

خدمات ترجمه و چاپ کتاب انتشارات ترجمک در چهار پلن مختلف عرضه می شود:
  • پلن عادی: ترجمه کتاب با قیمت عادی و در فرجه زمانی عادی
  • پلن نیمه فوری: ترجمه کتاب در یک سوم زمان عادی و با قیمت 15 درصد بیشتر
  • پلن فوری: ترجمه کتاب در یک پنجم زمان عادی و با قیمت 35 درصد بیشتر
  • پلن پریمیوم: ترجمه و نشر دیجیتال کتاب با کمترین قیمت و نزدیکترین زمان

پلن معمول ترجمه کتاب

در پلن های عادی، نیمه فوری و فوری کتاب کلمه شمار شده و بر حسب تعداد کلمات قیمت گذاری و ترجمه می شود. ترجمه مقدماتی کتاب مورد بازبینی و کنترل کیفی قرار گرفته و بعد از تایید واحد کنترل کیفی در دو قالب مایکروسافت ورد (docx) و ادوبی آکروبات (pdf) به مشتری تحویل داده می شود. ترجمک هیچ گونه تعهدی در قبال حروفچینی و انتشار کتاب ندارد.

پلن پریمیوم ترجمه کتاب

در پلن پریمیوم 60 درصد هزینه ترجمه را مشتری پرداخت کرده و 40 درصد را انتشارات ترجمک پرداخت می کند. کلیه اقدامات آماده سازی کتاب از تهیه کتاب اورجینال تا ترجمه تا تبدیل دیجیتال و انتشار به عهده ترجمک خواهد بود. مالکیت حقوق معنوی کتاب به طور کامل در اختیار و متعلق به مشتری بوده و مالکیت مادی کتاب در اختیار انتشارات ترجمک خواهد بود. درآمد کتاب به صورت 60 درصد مشتری و 40 درصد انتشارات توزیع خواهد شد. برای سفارش ترجمه و چاپ کتاب کافی است فرم ثبت سفارش را تکمیل کنید. در اسرع وقت کوردیناتور ترجمک با شما تماس گرفته و اقدامات لازم برای ترجمه و نشر کتاب شما را به عمل خواهد آورد. تذکر: پلن پریمیوم برای اعضای هیئت علمی دانشگاهها و مراکز آموزش عالی 100 درصد رایگان می باشد.
کتابفروشی آنلاین انتشارات ترجمک

اطلاعات بیشتر

سال چاپ

2021

نویسنده

ونگیانگ شیا – شیائولین هوانگ

مترجم

دکتر رامین رحیم نیا، رویا نادری، فرزانه قادری

شابک

978-622-7855-00-5

تعداد صفحات

399 صفحه

نوع فایل

PDF

سال انتشار

پاییز 1400

سایز

5.86 مگابایت

ناشر

انتشارات ترجمک

قطع

قطع وزیری

برند

ترجمک

نوع کتاب

کتاب الکترونیک

نوبت چاپ

چاپ اول

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.

همچنین ممکن است دوست داشته باشید…