مقدمه ای بر انواع ژانر ترجمه پزشکی رایج همانطور که دیدیم ارتباطات پزشکی کتبی در زمینه های رسمی از طریق ژانرهای کاملاً تثبیت شده و…
نظر بدهیدبرچسب: کیوسک ترجمه پزشکی
مقدمه ای بر انواع ژانر ترجمه پزشکی رایج همانطور که دیدیم ارتباطات پزشکی کتبی در زمینه های رسمی از طریق ژانرهای کاملاً تثبیت شده و…
نظر بدهیدتبیین جامع ارتباط مکتوب از طریق ژانر ژانر (genre) چیست؟ همانطور که در پست های قبلی اشاره شد، ارتباط و اشتراک متون پزشکی دارای ویژگی…
نظر بدهیدشرکت کنندگان در ارتباط پزشکی و مقاصد ارتباطی آنها قبل از شروع به نوشتن متن هدف (متن ترجمه)، در نظر گرفتن مخاطبان کتاب و اینکه…
نظر بدهید
در چشم انداز و دیدگاه ما نسبت به دانش و ارتباطات پزشکی، آن را نوعی فعالیت اجتماعی فرض می کنیم، بنابراین هم تحت تأثیر بستر…
نظر بدهید
ارتباطات علمی مکتوب سپس به عنوان یک شبکه چند بعدی از گروههای محدود یا بسط یافته که بین خود در تعامل هستند و بطور روزافزونی…
نظر بدهید
مهارت های مترجم پزشکی– منابع اطلاعات، عملکرد حرفه ای و نگرش از جمله مهارت ها و صلاحیت های یک مترجم حرفه ای که به ترجمه…
نظر بدهید
مفاهیم پزشکی بعنوان مترجم متون پزشکی حرفه ای باید موارد زیر را بفهمید: ریشه های یونانی و لاتین، پیشوندها و پسوندهای مورد استفاده در اصطلاحات…
نظر بدهید